Accompagnement stratégique et juridique pour la protection de vos marques en Chine. Équipe franco-chinoise basée à Shanghai.

Acerca de

why 3
signature

China Brand Office

Acerca de

Su socio en PI para China

Chez CBO, nous vous simplifions l’accès à un marché aussi complexe que stratégique : la Chine. Notre mission est claire : sécuriser vos marques à travers un accompagnement complet et transparent. Nous intervenons dès la recherche d'antériorité, la phase de dépôt, jusqu’à la veille juridique et la défense active de vos droits, en vous guidant à chaque étape.

  • Asistencia legal para proteger sus marcas en China
  • Registro, vigilancia y defensa de los derechos de propiedad intelectual
  • Interfaz clara entre las autoridades chinas y su empresa
  • Equipo trilingüe (francés, inglés, chino) disponible y ágil
  • Tarifas transparentes y sin sorpresas
  • Sin concesiones en integridad: nuestros consejos son legalmente sólidos
  • Respeto, claridad y eficacia en todos nuestros procesos
Shape Image
Shape Image
Shape Image

Quiénes somos

   CBO est une structure franco-chinoise indépendante, spécialisée dans la sécurisation juridique des marques en Chine. À l’origine du projet, des Français installés à Shanghai depuis plus de 15 ans, aux côtés de juristes et d’experts locaux dotés d’un Hukou shanghaïen, conférant un accès direct et stable aux institutions administratives et judiciaires locales. Notre force repose sur ce binôme biculturel parfaitement intégré, qui nous permet d’offrir un accompagnement sur-mesure, sans barrières de langue, ni incompréhensions culturelles : nos équipes travaillent quotidiennement en français, anglais et chinois. Cette fluidité est essentielle lorsqu’il s’agit d’enjeux complexes comme le dépôt de marque, la défense contre la contrefaçon, ou la gestion de litiges commerciaux dans un environnement juridique très spécifique.

 

Nuestros compromisos:

   CBO se distingue par une approche éthique, accessible et sans opacité. Nos tarifs sont transparents, publiés et expliqués dès la prise de contact : un contre-pied assumé aux pratiques trop souvent opaques du marché, où les coûts liés à la propriété intellectuelle explosent sans justification. Nous nous engageons à proposer des solutions viables, réalistes, et surtout durables, pour protéger les intérêts des entreprises étrangères en Chine. En travaillant avec des partenaires institutionnels fiables et reconnus, notre démarche repose sur la fiabilité, mais aussi sur la pédagogie : nous ne faisons pas que “gérer” votre marque, nous vous expliquons les étapes, les enjeux, les risques et les recours, pour que vous gardiez toujours la main. Ce pont juridique entre la France et la Chine, nous le construisons chaque jour.

equipe bureau des marques
CBO logo trade mark protection in China
es_ESSpanish