Sign up to get update news about us
En Chine, le droit des marques est une galaxie juridique autonome, distincte de l’INPI ou de tout système européen. Ignorer cette réalité, c’est avancer à l’aveugle dans un environnement complexe où les règles implicites dominent.
L’erreur la plus fréquente ? Penser qu’un dépôt INPI protège en Chine. C’est faux. Et les conséquences peuvent être dramatiques : contrefaçon inversée, blocage de douanes, perte d’accès à votre propre marque.
La Chine applique une logique de “premier dépôt sans distinction d’origine” : celui qui enregistre le nom, le détient. Que ce soit un distributeur, un concurrent, ou un opportuniste. La bonne intention ne suffit pas. La naïveté se paie cash.
Actuamos como una verdadera consultora, con experiencia trilingüe, con sede en Shanghái, conocedora del funcionamiento del CNIPA y de las prácticas oportunistas locales.
Nuestra misión: evitarle trampas y guiarle hacia decisiones informadas antes de cualquier trámite oficial. Esto incluye:
Registrar una marca sin conocer el terreno es como firmar un contrato sin entender el idioma. Cada etapa del sistema chino contiene matices: descripciones extensas, clasificaciones ambiguas, interpretaciones locales. Los errores salen caros y, a menudo, son irreversibles.
Nuestro papel es evitar errores, acortar los plazos y orientarle hacia la estrategia adecuada según su mercado, sus ambiciones y sus riesgos.
Un buen asesoramiento no cuesta: ahorra años de bloqueo, gastos legales e incluso la pérdida de todo un mercado.
Contáctenos 24/7 – respondemos con rapidez:
N.º 699, calle Jiaozhou, distrito de Jingan, 200040 Shanghái, China